Interviewee Profile

Name: Tsekay
(Alias: No)

Gender: Female

Interview Age: 81

Date of Birth: 1934

Birthplace: Bungpa, Utsang, Tibet

Year Left Tibet: 1939

Profession: Nomad

Monk/Nun: No

Political Prisoner: No

Interview Details

Interview No.: 31N

Date: 2015-04-13

Language: Tibetan

Location: Tashiling, Pokhara, Gandaki, Nepal

Categories: Culture and History

Keywords: childhood memories, customs/traditions, refugee in Nepal -- life as, nomadic life, Utsang

Summary:

Tsekay was born in Bungpa Bupthoe, Utsang Province where there were 100-200 nomad families living scattered on the hills in tents. As a child she had chores such as herding animals, milking and grinding tsampa 'flour made from roasted barley.' She recalls the beautiful colored flowers that covered the hills and plains, which the children played with.

Tsekay describes the distribution of work between men and women. The men travelled to the Changthang 'Northern Plateau' to gather salt and then went to Nepal to barter it for food grains while the women stayed home to look after the animals and weave clothing. She says a nomad's life was hard but there was freedom.

When her family heard that the Chinese were coming they feared difficult times were ahead and decided to escape to Nepal. But without their animals and unable to speak the language, life was difficult for her in exile.

Interview Team:

  • Marcella Adamski (Interviewer)
  • Tenzin Yangchen (Interpreter)
  • Dhiraj Kafle (Videographer)
Interview Video

Link: Watch On Youtube

Topic: Interview with Tsekay on 4/13/2015

Length: 00:30:54


© 2009-2018 Tibet Oral History Project. These translations and transcripts are provided for individual research purposes only. For all other uses, including publication, reproduction and quotation beyond fair use, permission must be obtained in writing from: Tibet Oral History Project, P.O. Box 6464, Moraga, CA 94570-6464. Privacy Policy